How to handle lack of engagement from the coachee?

Start with a clear tripartite contract—goals, expectations, success criteria. If engagement drops, pause the session and speak with the sponsor about motivation and readiness for change.